[9]
위 쳐 | 11:57 | 조회 0 |루리웹
[10]
파칭코마신 | 11:55 | 조회 0 |루리웹
[9]
루리웹-죄수번호1 | 11:52 | 조회 0 |루리웹
[19]
조용한언덕 | 11:54 | 조회 0 |루리웹
[31]
애매호모 | 11:51 | 조회 0 |루리웹
[20]
深く暗い 幻想 | 11:48 | 조회 0 |루리웹
[12]
08瘟感陋尸 | 11:31 | 조회 0 |루리웹
[17]
기계교 사제 | 11:48 | 조회 0 |루리웹
[37]
루리웹-7131422467 | 11:49 | 조회 0 |루리웹
[5]
걸인28호 | 11:25 | 조회 1318 |보배드림
[21]
라이프쪽쪽기간트 | 11:42 | 조회 0 |루리웹
[63]
루리웹-죄수번호1 | 11:49 | 조회 0 |루리웹
[19]
Blessed | 11:49 | 조회 269 |SLR클럽
[18]
모피어스 | 11:44 | 조회 264 |SLR클럽
[26]
모솔아1다 조지워싱턴 | 11:39 | 조회 0 |루리웹
댓글(27)
공식 카드게임 샘플도 저랬던걸로 아는데 실 상품은 어찌했으려나 ㅋㅋ
정식 번역의 실수 아닐까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
밀집이면 빵가게인가
원피스는 1권부터 오역으로 시작한놈이잖아
clustered-hat
밒질모자가 아니라니!! 이 무슨...!
검수를 안하나봐
ㅅㅂ
밀집해있는 모자 해적단이란뜻
다들 알고 있겟지만 밀짚모자는 밀의 짚으로 만든 모자고 밀집은 오물조물 모여있다의 밀집이다
그래 공식이 그렇다면 그런거겠지...