[5]
wizwiz | 14:07 | 조회 0 |루리웹
[20]
mainmain | 14:04 | 조회 0 |루리웹
[10]
코로로코 | 12:53 | 조회 0 |루리웹
[6]
건전한 우익 | 14:01 | 조회 0 |루리웹
[11]
극스크류 | 14:05 | 조회 0 |루리웹
[11]
새대가르 | 14:01 | 조회 0 |루리웹
[19]
( | 14:04 | 조회 0 |루리웹
[34]
새대가르 | 13:58 | 조회 0 |루리웹
[17]
유게접었다폈음 | 13:54 | 조회 0 |루리웹
[3]
비취 골렘 | 13:56 | 조회 0 |루리웹
[12]
코로로코 | 13:33 | 조회 0 |루리웹
[17]
만해그만해 | 13:54 | 조회 0 |루리웹
[10]
아루! | 13:53 | 조회 0 |루리웹
[33]
스라푸스 | 13:50 | 조회 0 |루리웹
[44]
순도100% 정신병자 | 13:51 | 조회 0 |루리웹
댓글(21)
더빙은 영화보다 게임이 진짜 절실 한 거 같음 눈 쓰고 손 쓰는데 자막까지 봐야 하니 요즘 게임 너무 피곤해
완전 싱글게임은 아니지만 명일방주 하면서도 더빙 덕 많이 보고있음
어려운 대사를 따로 안찾아봐도 되는게 좋다
자막 읽고 : 저기서 위쳐에게 욕을 하는군
한국어 더빙으로 욕이 들리면 : 저 씨벌롬이
더빙되니 배경에서 환경으로 바뀌더라
오퍼 내려주는게 더빙일때 더 인식 잘되긴함.
지나가다 그냥 욕먹음
영어 - 응? 누가 욕하네
더빙 - 저 시발 놈이 뭔 배짱이지?